How do you spell I miss you in ukrainian?

Question

How do you spell I miss you in ukrainian?

Answer 1

я пропускаю вас

Answer 2

It depends on who is talking and to whom is talking :)

A male person talks informally to a single person: "я скучив за тобою" (ja skOOchyv za tobOju)

A female person talks informally to a single person: "я скучила за тобою" (ja skOOchyla za tobOju)

A male person talks to a group of people or talks formally/officially or tries to express a special respect (like youngster politely talks to elder): "я скучив за вами" (ja skOOchyv za vAmy)

A female person talks to a group of people or talks formally/officially or tries to express a special respect (like youngster politely talks to elder): "я скучила за вами" (ja skOOchyla za vAmy)

Unfortunately, I can not record my pronounciation of these sentences now, but I used TTS software to make more or less acceptable mp3-s with these phrases pronounced. You can download them from Rapidshare (I put all four phrases into the single archive, it's size is just 33Kb) : http://rapidshare.com/files/140539341/mi...