How is this phrase pronounced in Greek?

Question

how do you write this in greek capitals and lower case...

and how is this pronounced..??

I think I am starting to love you.. How do you feel about me?

Answer 1

ok.. you can express it in many different ways (i'm greek) but here's the best one..

ΝΟΜΙΖΩ ΠΩΣ ΕΧΩ ΑΡΧΙΣΕΙ ΝΑ ΣΆΓΑΠΑΩ..

ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΙΣ ΕΣΥ ΓΙΑ ΜΕΝΑ?

that's the exact translation . about the pronunciation its a little bit messy..

Answer 2

ok.. you can express it in many different ways (i'm greek) but here's the best one..

ΝΟΜΙΖΩ ΠΩΣ ΕΧΩ ΑΡΧΙΣΕΙ ΝΑ ΣΆΓΑΠΑΩ..

ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΙΣ ΕΣΥ ΓΙΑ ΜΕΝΑ?

that's the exact translation . about the pronunciation its a little bit messy..

---------------------

I can help you with the promunciation(even if I'm italian..^__^)

well it is:

NOMIZO POS EXO ARCHISEI NA S'AGAPAO POS  NIOTHESIS ESIU GHIA MENA ?

1-nomiZo is like the one in Zoo

2-arCHisei is like the last part of BaCH

3-aGapao is always strong like in iGnore

4-nioTHesis is to be pronounced like theatre,yes,but instead of THIatar,you have to say it THE

5-GHi is the same as in GUItar

I hope you'll understand the instructions for the pronounciation,because as I said I'm italian and I'm more worried for my english tnan for my greek skills of pronunciation..ihih..good luck

Answer 3

Νομίζω πως αρχίζω να σ' αγαπώ. Πώς αισθάνεσαι για μένα;

(noMIzo pos arHIzo na s' agaPO. POS esTHAnese ya MEna?)

(Capitalized letters indicate where stress is put; i.e., for English COma, deFY)

h: this is 'rougher' than English. If you know German, it is the last sound in the word Bach ,(also in the scottish pronunciation of "ch" in the word "Loch ness")

g: This is 'softer' than English "g" (exactly like in Spanish 'agua')

TH: like Engish 'theatre', NOT LIKE English "that".

Answer 4

ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΑΡΧΙΖΩ ΝΑ Σ'ΑΓΑΠΑΩ. ΕΣΥ ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΙΣ ΓΙΑ ΕΜΕΝΑ;

νομίζω ότι αρχίζω να σ'αγαπάω. εσύ πώς νιώθεις για εμένα;

It is pronounced, like " nomizo oti archizo na sagapao. esi pos niothis gia emena?"