How to convert MKV with subs?

Question

I like to watch my anime on my psp since it is portable. But recently the anime that I am watching right now has MKV files. I had this problem before where i couldnt see the subs when i convert the MKV file into mp4 format, which led me to believe that AVI files has the subs attached to the video itself. So I am wondering how I can convert my MKV files into mp4 without losing the subtitles.

Thank You

Answer 1

I always use AVS Video Converter, Convert video between almost any formats: AVI (DivX, XviD, etc.), DV AVI, MP4 (inc. Sony PSP and Apple iPod), WMV, 3GP, 3G2, QuickTime (MOV, QT), SWF, DVD, VOB, VRO,MPG, MPEG 1,2,4, MOD, DAT, VCD, SVCD, ASF, ASX, MJPEG, H.263, H.264, Real Video (RM, RMVB), DVR-MS, MKV, OGM, FLV, etc.

I have used it for a long time, it works great for me, if you need, you can free download it here to have a try too,

http://www.avs4you.com/AVS-Video-Convert...

hope it is useful to you,

you can also use yahoo to search for more answers http://answers.yahoo.com

here it is also a guide about how to Convert Video With Subtitles using AVS Video Converter step by step,

http://www.wikihow.com/Convert-Video-Wit...

hope it is useful to you too,

good luck,

Answer 2

extract subs with mkvextract (http://www.bunkus.org/videotools/mkvtool... ), then use PSPVC ( http://pspvc.nswardh.com ) with subtitles to encode to PSP Format.

Answer 3

I've yet to find a converter that will convert .mkv into .mp4 while retaining the subs. That's why you should look around to find the anime in .avi format.

Answer 4

You can try Cucusoft DVD and Video converters suite which includes Cucusoft Ultimate DVD and Video Converter Suite. It is the best all-in-one DVD and video conversion software converts DVDs and videos to play on almost any portable device including iPod, iPhone, Zune, PSP, video capable MP3 players, video capable mobile phones, and Pocket P.C., etc.

You can free download this software free from here:

http://www.topsreviews.com/dvd-video-con...

Unbiased reviews and side-by-side comparisons of DVD video converter suite give you enough information to research the ins and outs of a particular product:

http://www.topsreviews.com/reviews/dvd-v...

Wish you will like one after your comparison.

Also, you can google some other software:

http://www.google.com