How to merge 2 files .avi and .srt file into 1 movie format file???

Question

i've got a movie in korean language in avi format,,,

and i've also got subtitle for that film but its a different file in .srt format,,,

so can anyone help me to merge/join/convert that two files into one file please!!????

am a newbie so please give me full detailed information ok,,,

thanks in advance,,

may safety and peace rise upon you those who answer my question,,,

Answer 1

In my think you don't have to merge them

change the subtitle name to the same name of the movie

and it's well work

Answer 2

thanks a lot it worked out

making both the avi file and srt file with same name done the job.

now the movie shows subtitles :)

Answer 3

you can try AVS Vodeo Converter, it is able to convert video, split, join, edit, rotate, apply effects, transfer, copy video, support  convert video between almost any formats: AVI (DivX, XviD, etc.), DV AVI, MP4 (inc. Sony PSP and Apple iPod), WMV, 3GP, 3G2, QuickTime (MOV, QT), SWF, DVD, VOB, VRO,MPG, MPEG 1,2,4, MOD, DAT, VCD, SVCD, ASF, ASX, MJPEG, H.263, H.264, Real Video (RM, RMVB), DVR-MS, MKV, OGM, FLV, etc. it is easy to join two avi into one with their edit function, you can free download it here to have a try, and their help.doc will teach you step by step

http://www.flash-video-soft.com/avs-vide...

i hope it can be helpful to you.

If you still have question, you can use yahoo to search for more answers http://answers.yahoo.com or feel free to contact me

Answer 4

I suggest using AVI Joiner. It isn't free, but there are alternative ways to get to program. If you decide not to buy it, I believe it will leave a watermark. All you do is open the program, drag and drop the files, and click merge. That should be it, Make sure you put the first file first then the second file, Good luck.