Question:

How to say in japanese??? im trying to translate a story?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Mina-san, im translating a story and i have some random sentences that i can not figure out... arigatoo mina!

This is not fate.

Everything is so peaceful.

What's wrong with you?

I love the dark.

Now, the real battle begins.

Everyone is alone in the end.

You will be alone. (too)

Fate has been twisted.

Its over now.

 Tags:

   Report

2 ANSWERS


  1. 1: konna no unmei janai

    2: subete wa totemo heiwa desu

    3: doushitano?

    4: yami ga dasuki desu

    5: ima kara, hontou no tatakai wa hajimarimasu

    6: saigo (ni?), minna wa hitori(bocchi) desu

    7:anata mo hitoribocchi ni narimasu

    8: unmei wa magatta

    9: owari (or... sore de, subete owarimasu)


  2. I love the dark. - Yami ga daisuki desu.

    Its over now. - Owari desu.

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 2 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.