Question:

How would I say "When this fish stops smiling, is when I will stop loving you" in Spanish?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

estoy tratando apprendre español, pero esta es no muy bien........yet =)

 Tags:

   Report
Answer The Question I've Same Question Too

7 ANSWERS

Sort By: Date  |  Rating

  1. Te dejaré de amar cuando este pez deje de sonreir.


  2. Cuando este pez deje de sonreír, es cuando dejaré de amarte.

    Hope it helps :)

  3. Cuando este pescado deja de sonreirse, es cuando yo te dejo de querer.

  4. Te dejaré de amar cuando este pez deje de sonreir.

  5. to put it simply;

    Don't

  6. ¿"Cuando estas paradas de pez que sonríen, son cuando pararé adorarle" en español?  

  7. "cuando este pez deje de sonreir, es cuando dejaré de amarte"

    Native spanish speaker
You're reading: How would I say "When this fish stops smiling, is when I will stop loving you" in Spanish?

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 7 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Register Now