How would you say this in spanish??

Question

"ey, i know who likes you, that one guerita that was with me yesterday, but dont say nothing"

Answer 1

hey se a quien le gustas , a la guerita que estaba conmigo ayer, pero no le digas nada

Answer 2

I am not 100%, but I did my best: Ay, conozco a la persona que le gustas, la que estuvo conmigo ayer, pero no le digas nada a él.