I can't hear voices when

Question

i can't hear voices when i play a dvd on my computer, just background sounds. i've tried many different dvd players (windows media, apple, etc) and have also checked my settings for mono or stereo speakers and have tried external speakers, which just makes thing louder.