I just bought a mp4

Question

I just bought a mp4 for my daughter, well I think it is, it is light green in color and is very small and square. How do you get music into it? I tried to but a chrismas album into it and it would not take it, do you have to have some type of driver to make this work