I need help with english to latin?

Question

For a project i need a motto and i chose

Peace is not merely a distant goal that we seek, but a means by which we arrive at that goal." and in latin its La pace non è soltanto un obiettivo distante che cerchiamo, ma mezzi

da cui arriviamo a quell'obiettivo

How do i say the latin?

Answer 1

That "Latin" is actually Italian. You would pronounce it: lah PAH-chay non ay sol-TAN-tow oon ob-yeh-TEE-vo dee-STAN-tay kay cher-kee-AH-mo mah MEH-tsee dah KOO-ee ah-ree-vee-AH-mo ah kwell ob-yeh-TEE-vo

la pace = the peace

non è = isn't

soltanto = just

un obiettivo distante = a distant goal

che = that

cerchiamo = we look for

ma = but

mezzi = a way / a method

da cui = from which

arriviamo = we arrive

a quell'obiettivo = to that goal

Well-translated, but not to the right language. Sorry!