Question:

I need help with this German Sentences! please, help me translate! i BEG of you, will you HELP?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Will you please translate the following sentences for me! I Beg of YOU!

"..Das doktor-sommer-team rät mir, mich ganz nach meinen eigenen gepühlen zu richten ohne den verstand auszuschalten.. "

Please! Native Germans!

I would do it myself, but Im sad, and tired of my life, and im sick of being in a German School in Germany. since im an American and ICH SPRECHE KEINE DEUTSCH!

 Tags:

   Report

2 ANSWERS


  1. I'm not sure who or what "doktor-sommer-team" is, but:

    The doctor summer team advised me to orient myself entirely by my own feelings but not to ignore reason.

    By the way - I'm assuming that "gepuehlen" should be "gefuehlen".

    edit:  Sorry - found a better way to say it.


  2. there is a good translator babelfish.yahoo.com

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 2 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions