I need this sentence in Ivrit (Hebrew)! Can somebody help me? I need them now....?

Question

In the past I worked as a journalist in a newspaper!

I worked for 3 years!

At the same time I studed at a university!

That was a great job, I visited many places and meet a lot of people! Also I had a lot of interviews with famous people: actors, singers, writers...

But after I got married I stoped working!

Thank you in advance

p.s. I am posting this question in Israel section because I know they are lot of Israelis:) Toda

Answer 1

בעבר עבדתי ככתב בעיתון.

עבדתי שם במשך שלוש שנים.

באותו הזמן למדתי באוניברסיטה.

זו הייתה עבודה נהדרת, ביקרתי בהמון מקומות ופגשתי אנשים רבים. כמו כן ראיינתי אישים ידועים רבים: שחקנים, זמרים, סופרים...

אך לאחר שהתחתנתי הפסקתי לעבוד.

Answer 2

ba avar avadeti ke itona'yi be iton

avadeti ke shalosh shanim

be oto zman lamadeti ba oniversita

zot hayta avoda nehederet. bikarti be harbe mekomot ve hekarti harbe anashim ,hayu li harbe raayunot eem harbe anashim mefursamim, sachkanim, zamarim, kotvim..

aval hitchatanti ve hefsakti laavod.