I want to close my chinese takeaway shop for two days how shall I write the notice?

Question

i want to close my chinese takeaway shop for two days because I'm going on holiday so i want to leave a notice in the shop, how shall I write the notice?

Answer 1

post the notice in English, Chinese, and any other language that your customers use.

something like :

I am going on holiday. I will be back in 2 days ( Or give the exact date you will return ). I apologize for any inconvenience this may cause you.

Answer 2

PIS S OFF WERE SHUT

Answer 3

The "Insert name of shop here" will be closed from (Insert dates here). We shall open again on the (Insert date) at (Insert time). Please excuse any inconvenience this may cause. Thank you, and have a nice day.

Management.

--------------------------------------...

Pearl Dynasty will be closed from 3/20/08-3/22/08. We shall open again on 3/23/08 at 11:00 AM. Please excuse any inconvenience this may cause. Thank you, and have a nice day.

Pearl Dynasty Management

Answer 4

Make a notice in Chinese then English on the computer so that is clearer. Display the date from when it is shut to which day it first opens. List alternative Chinese restaurants nearby.

Answer 5

say something like "We skipped town for a couple of days because a bunch of people got sick from our food"