If I wanted to establish that the burden of proof is on the affirmative claim, what's a source I could cite?

Question

... other than common sense, of course.

Answer 1

I don't think there is a particular source, but a snappy way of putting it comes apparently from Carl Sagan:

"Absence of evidence is not evidence of absence"