In Japanese, how do I say 'How much does postage cost for 9 lots of Mari Yaguchi cards to England?'?

Question

Plan to bid on yahoo japan auctions

Answer 1

I'm a Japanese!

The answer　is...

この９個の矢口真里のカードをイギリスに送るのはいくらですか？

　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

Kono kyu-ko no yaguchi Mari no card o Igirisu ni okuru noha ikura desuka?

You like morning musume?

Answer 2

That in Japanese says: どの位郵便料金はイギリスにMari Yaguchiカードの9つの多くのために要するか。「 Please write a follow up so I can know if that helped :)

Answer 3

all japanese, who is more than 12 yrs old, can read romaji in japan. dont worry.

i want to know about 'lots' before translate.

you mean 9 cards?

or each lot has lots of cards?

i mean postage is really depends on the number of cards. so.... you need to specify the number of cards if you can...

thanks :)

---

ok lol

how much does postage cost for 9 lots of mari yaguchi cards to england?

=9 kumi no yaguchi mari no kaado wo igirisu ni okuru noni ikura kakarimasu ka? (polite)

good luck :)