Question:

Irish speaker needed please?

by | earlier

what does tÃƒÂ¡ mÃƒÂ© chomh mÃƒÂ³r sin i ngrÃƒÂ¡ leat mean in irish??

Tags:

Report

Answer The Question I've Same Question Too

Sort By: Date | Rating

The above answerer is pretty spot on, though I would translate it as ''..... too big for me....''
Report (0) (0) | earlier
i love ya soooooo much....awww!!
Report (0) (0) | earlier
It mean I really love you.

Literally it sort of means - Im as big as this in love with you.

Sort of like saying "I love you a huge amount"

If you just want to say "I love you" its "TÃƒÂ¡ grÃƒÂ¡ agam duit"

I am in love with you = TÃƒÂ¡im i ngrÃƒÂ¡ leat (or TÃƒÂ¡ mÃƒÂ© i ngrÃƒÂ¡ leat)
Report (0) (0) | earlier
dont mind those two answer above ^^

they are joking :) :)

i think it means something like ...

i'm really in love with you

:)

ÃƒÂ¢Ã‚Â™Ã‚Â¥
Report (0) (0) | earlier
it literally means that " i'm hugely in love with you"
Report (0) (0) | earlier