Question:

Irish translation please?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

what is 'illegal' as gaeilge and how do you say "that there was alchol here"

"I told them i didnt know that there was alchol here"

if you could try break it down that would be great. thanks!

So far I have:

 Tags:

   Report

1 ANSWERS


  1. Illegal as an adjective is neamhdhleathach.

    For example,

    illegal immigrant = inimirceach neamhdhleathach

    It you want illegal as a verb then you can say "Tá sé neamhdhleathach" - "It is illegal"

    Or you could just say "its against the law" - "in aghaidh an dlí" or

    "i gcoinne an dlí"

    that there was alchol here = go raibh alcól anseo

    go raibh = that there was

    alcól = alcohol

    anseo = here

    I told them I didnt know that there was alchol here = D'inis mé dóibh, ní raibh a fhios agam go riabh alcól anseo.

    D'inis mé dóibh = I told them

    ní raibh a fhios agam = I didnt know

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 1 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.