Hello, Im Sebastien Rosen from the city of Laredo, in northern Mexico, and here in Mexico there is no such thing as a single Mexican Spanish. There are several different dialects of Spanish throughout the country, and even though Mexico is a big country, it is not as big as Canada and yet we have 7 different dialects of the Spanish tongue. For Example here in the north, we speak with a Spanish dialect which was heavily influenzed by the spanish from central Spain, so we have a strong pitched accent but the only differences are that we dont pronounce the C like TH like in Spain, and we have a bit more anglicisms and some regional slang, but over all is the same concept. Central Mexican Spanish dialect (Mexico City) is very slow, a little sing song from a few influences of the Nahuatl indigenous language which now only has very few speakers, but overall central mexican spanish is very different from other dialects. The western mexican spanish dialect (Guadalajara) is very influenzed by galician language of spain, due to large numbers of galician settlers there. Southern dialect (Oaxaca, Guerrero) influenzed by the indigenous dialects of that zone. Chiapas dialect is very similar to guatemal spanish and uses VOSEO, very influenzed by mayan dialect of that region. Yucatan spanish, very influenzed by yucatec maya, and the gulf coastal spanish (Veracruz, Tabasco) influenzed by caribbean spanish (from Cuba). We as Mexicans dont understand very well other regions dialects but we can recognize right away where it is from, but it is a language barrier, so that is why our government came up with a standard accentless spanish thought in school and shown in mexican tv, but we only use it for bussines and not regular bases but everyone knows the standard spanish. VERY VERY COMPLICATED AND DIFFERENT MEXICO IS, RIGHT! the standard mexican spanish is said to be the easiest spanish to hear and speak in the world, very neutral, but if you speak like that with friends, the will think you are braggin. Im sure canada english is different as daylight and dark in different parts of canada, or am i wrong?
Tags: