Question:

Is the Ukrainian language different from Russian? Thanks a lot.?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Is the Ukrainian language different from Russian? Thanks a lot.?

 Tags:

   Report

4 ANSWERS


  1. Yes. They are simular, but definitely different in names and a lot of words.


  2. yes, the grammars are very similar and there are many common words in both languages, but anyway if someone speaks a pure Ukrainian without russification, the Russians would not understand it.

  3. as similar as Italian and French



  4. English:                          Russian:                               Ukranian:

    Chair               -                  ÃƒÂ‘Ñ‚ул  ,                                  ÃƒÂ‘Ñ‚ілець

    Car                   -          ÃƒÂÃ‚°ÃÂ²Ã‘‚омобиль,                       aвтомобіль

    soap                  -         мыло ,                                 мило

    wristwatch -     наручные часы ,            ÃƒÂÃ‚½ÃÂ°Ã‘€ÑƒÑ‡Ð½Ð¸Ð¹ годинник

    Gossip   -                ÃƒÂ‘Ð¿Ð»ÐµÑ‚ни,                             чутка

    war         -                     война ,                             війна

    meat        -                  ÃƒÂÃ‚¼Ã‘ÑÐ¾ ,                                ÃƒÂÃ‚¼"ясо

    Pencil   -                ÃƒÂÃ‚ºÃÂ°Ã‘€Ð°Ð½Ð´Ð°Ñˆ ,                       олівець

    Flour     -                      ÃƒÂÃ‚¼Ã‘ƒÐºÐ° ,                                ÃƒÂÃ‚¼Ã‘ƒÐºÐ°

    shoes    -                     туфли ,                              ÃƒÂ‘‡ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¸ÐºÐ¸

    luck       -                     удача ,                               талан

    garage      -                  ÃƒÂÃ‚³ÃÂ°Ã‘€Ð°Ð¶ ,                              ÃƒÂÃ‚³ÃÂ°Ã‘€Ð°Ð¶

    garden     -                     сад,                                     садок

    surprise   -                ÃƒÂ‘ÑŽÑ€Ð¿Ñ€Ð¸Ð· ,                           несподіванка

    permission -            ÃƒÂ‘€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ ,                   дозвіл

    saint   -                        ÃƒÂ‘Ð²ÑÑ‚ой,                             св"ятий

    But    -                            ÃƒÂÃ‚½ÃÂ¾,                                 але

    queen     -                 королева,                        ÃƒÂÃ‚ºÃÂ¾Ã‘€Ð¾Ð»ÐµÐ²Ð°

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 4 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.