Is there a way to prove that a private company is not associated with the US military?

Question

I need to provide proof for a judge that a company is not part of the military but do not know how to prove that.

Answer 1

Look up the paperwork for the business license and paperwork used to form the corporation.  These are all public records.

Beyond this - you are going to need to provide more details.