Is this correct? Any mistakes?

Question

J’ai passé de bonnes vacanes à Paris. J’ai lu un livre français at j’ai visité la tour Eiffel avec mes parents et mes soeurs. Après nous sommes allés au restaurant français et j’ai pris un steak-frites. Après çanous sommes allés l’Arc de Triumph. Finalement, nous sommes allés à un hotel et nous avons emballé pour aller chez nous.

How do you say "we went back to the hotel" in French?

Answer 1

"Ensuite" instead of "Après ça".

"Après ça" is correct too, but it sounds like if you had translated it directly from the dictionnary.

Answer 2

J’ai passé de bonnes vacances à Paris. J’ai lu un livre français et j’ai visité la tour Eiffel avec mes parents et mes soeurs. Après nous sommes allés au restaurant et j’ai pris un steak-frites. Puis, nous sommes allés  ÃƒÂƒÃ‚  l’Arc de Triomphe. Finalement, nous sommes retournés à l'hotel et nous avons fait nos valises pour rentrer chez nous.

Answer 3

Nous sommes retournes a l'hotel en France.

Answer 4

Mistakes:

"nous sommes allés visiter l'Arc de Triomphe"

Instead of "Finalement": "Enfin"

"nous sommes allés dans un hôtel" rather than "à un hôtel"

Instead of "emballé": "nous avons fait nos bagages"

"Nous sommes retournés à l'hôtel" for your last question.

Edit: well, "Finalement" is not a mistake, but "Enfin" is better in this case, because it refers to time, and the last stage in a series of actions... Just second thoughts. Your text is rather good you know? Your mistakes are really minor ones.