Is this the right way to say it in spanish...?

Question

I wrote about 3 things and since i used translation from websites, i know the grammar and wording are messed up. could you please help me check? thank you ;]

Este es mi álbum de fotos y es muy importante porque yo ha tomado muchas fotos con mi familia y amigos en mucho viajes y ocasiones especiales y almacenados aquí Es muy util para mantenimiento recuerdos y momentos significativos. también es muy divertido para tomar fotos cuando estoy fuera con los amigos o primos.

-This is my photo album and it is very important because I have token a lot of photos with my family and friends on a lot of trips and special occasions and stored them here. It is very useful for keeping memories and significant moments of my life. It is also very fun to take pictures with I was out with friends and cousins.

Este representa mi perro. Mi perro is muy importante para mi porque el is un amigo muy bueno. Mi perro y yo les gusta caminar en el parquet despues comemos nuetros cena. Mi perro no le gusta otra personas y siempre corteza pero es muy simpatico hacia la familia y se lleva con mis gatos. El le gusta masticar en los huesos y le gusta poner palos en su casa. El le gusta comer melocotones de mi árbol melocotones en el patio trasero.

-This represents my dog. My dog is very important to me because he is a very good friend. My dog and I like to walk in the park after we eat our dinner. My dog does not like other people and always barks at them, but he is very nice towards the family and even gets along with my cats. He likes to bite on bones and also likes to bring sticks into his home. He also likes to eat peaches from my peach tree in the backyard.

Nosotros son muy cerramos porque nosotros siempre dicen unos a otros secretos.

-we are really close because we always tell each other secrets

Answer 1

Corrections are between [ ] symbols:

Este es mi álbum de fotos y es muy importante porque yo [he] tomado muchas fotos [de] mi familia y amigos en mucho viajes y ocasiones especiales y almacenados aquí Es muy util para [mantener] recuerdos y momentos significativos. también es muy divertido para tomar fotos cuando estoy fuera con los amigos o primos.

-This is my photo album and it is very important because I have token a lot of photos with my family and friends on a lot of trips and special occasions and stored them here. It is very useful for keeping memories and significant moments of my life. It is also very fun to take pictures with I was out with friends and cousins.

Este representa mi perro. Mi perro is muy importante para mi porque el [es] un amigo muy bueno. Mi perro y [a mi nos] gusta caminar en el [parque] [después] comemos [nuestra] cena. [A] mi perro no le gusta otra personas y siempre [ladra] pero es muy simpatico hacia la familia y se lleva con mis gatos. El le gusta masticar [--] los huesos y le gusta poner palos en su casa. El le gusta comer melocotones de mi árbol [---] en el patio trasero.

-This represents my dog. My dog is very important to me because he is a very good friend. My dog and I like to walk in the park after we eat our dinner. My dog does not like other people and always barks at them, but he is very nice towards the family and even gets along with my cats. He likes to bite on bones and also likes to bring sticks into his home. He also likes to eat peaches from my peach tree in the backyard.

Nosotros son muy [cercanos] porque [--] siempre [nos decimos los secretos unos a otros].

-we are really close because we always tell each other secrets

Answer 2

I wrote about 3 things and since i used translation from websites, i know the grammar and wording are messed up. could you please help me check? thank you ;]

Well, I corrected this as much as possible, but you have some awkward phrases. I give Spanish lessons, hope this helps you love.

"Este es mi álbum de fotos. Es muy importante para mí, porque aquí he aguardado muchas fotos y memorias de mi vida, familia y amigos cuando estábamos de viaje y en varias ocasiones especiales. Es muy útil para el mantenimiento de mis recuerdos y momentos significativos. Fue muy divertido tomar las fotos cuando estaba fuera con mis amigos y primos."

-This is my photo album and it is very important because I have taken a lot of photos with my family and friends on a lot of trips and special occasions and stored them here. It is very useful for keeping memories and significant moments of my life. It is also very fun to take pictures with I was out with friends and cousins.

"Este es mi perro. (Esta es una fotografía de mi perro.) Mi perro es muy importante para mí, porque él es mi mejor amigo. A mi perro y a mí nos gusta caminar en el parque, después de que comemos nuestra cena (cenamos). A mi perro no le gusta andar con otras personas desconocidas y siempre corteza, pero es muy simpático hacia la familia. También se lleva bien con mis gatos. A él le gusta masticar huesos y le gusta traer palos a su casita. Le encanta comer melocotones del árbol que tengo en el patio."

-This represents my dog. My dog is very important to me because he is a very good friend. My dog and I like to walk in the park after we eat our dinner. My dog does not like other people and always barks at them, but he is very nice towards the family and even gets along with my cats. He likes to bite on bones and also likes to bring sticks into his home. He also likes to eat peaches from my peach tree in the backyard.

"Nosotros somos muy unidos, porque siempre nos decimos uno al otro nuestros secretos."

But for this phrase, I cannot think of a good translation into Spanish. I am sorry. Spanish is a romantic language, therefore we have different expressions.

Another expression is “Somos como uña y mugre.” - We are close like (as) a fingernail and dirt.

Like I said, Spanish is something else. I love to teach it. Take care

Answer 3

it should be

mi perro es

not mi perro is lol

Answer 4

Este es mi álbum de fotos y es muy importante porque yo HE tomado muchas fotos DE mi familia y amigos en muchoS viajes y ocasiones especiales y LAS TENGO GUARDADAS aquí. Es muy útil para MANTENER recuerdos y momentos significativos. También es muy divertido tomarME fotos cuando estoy fuera con los amigos Y primos.

EstO representa A mi perro. Mi perro ES muy importante para mí porque ES un MUY BUEN AMIGO. A mi perro y A MÍ NOS gusta caminar en el PARQUE después DE LA cena. A mi perro no le gustaN otraS personas y siempre LES LADRA, pero es muy simpatico CON la familia y se lleva BIEN con mis gatos. LE gusta masticar huesos y le gusta LLEVAR palos A su casa. TAMBIÉN LE gusta comer melocotones de mi MELOCOTONERO en el patio trasero.

LAS TENGO GUARDADAS beacuse there are LAS fotos.

peach tree is  "melocotonero" or "duraznero"

EDIT

Sorry, I forgot the last part:

Nosotros ESTAMOS muy UNIDOS porque siempre NOS CONTAMOS NUESTROS secretos.