Italian help again:help me finish this?

Question

I know it's a mess. I can't finish it myself.Again:please help me, aiutatemi per favore!:-) Make this text look better. This is the last time, I promise.

Professore A.M. -e il (can’t find a good word describing a person who develops the relationship between two parts, who helps to improve them, “curatore”-sounds too strange.) di relazioni con Lettonia e la comunità academica di Riga, l‘iniziatore dei vari formi di collaborazione e un grande patriota della Lettonia. It is a pleasure to mention that L‘universita di Riga e il conservatorio hanno gia scritto un contratto creativo thanks to which potremmo (avere?) continuare con la collaborazione piu stretta, i programmi di (student change programs), concerti collettivi nel futuro.

Answer 1

Don't warry about.

Professore A.M. -e

Sound strange but "Curatore" is right

Il Professore A.M. ed il "CURATORE ......"  

RELATORI (you can use this word instead of "di relazioni") con LA Lettonia e la comunità academica di Riga, (l‘) You should eliminate "l "'iniziatore DI VARIE FORME DI ( Collaborazione in this sentence is plural) (dei vari formi di) collaborazione e

((un)You have to eliminate the article in this case)  grande patriota della Lettonia. E' un piacere rendere noto (rendere noto = to mention) che l'

L‘universita di Riga e il conservatorio hanno gia scritto (In official letters you should sobstitute scritto with "SOTTOSCRITTO" this word is similar to write down)  un contratto creativo grazie al quale (Thanks to which) potremmo continuare con UNA PIU' STRETTA COLLABORAZIONE , CON  PROGRAMMI DI "SCAMBI STUDENTESCHI" (student change programms)

e

concerti collettivi nel futuro

(Concerti = this university have also changes in musical terms? WAW)