Itlains please help transulate, voice mail message?

Question

Hey, whats up Im not available please leave a message I'll get back to you soon, thanks god bless.

Can someone please transulate in"cool Italian, not text book Italian". I'll give 10 points to the best one. Thanks

Answer 1

eila, come va? in questo momento sono a sbizzarimmi da un'altra parte lasciate un messaggio ti ritelefonero' prometto grazie e che dio ti benedica sempre,amico

Answer 2

on my ceelphone i leave my last name and then i say" i will get back to you later when i got time byee" and my friends say it creeps them out but they like it and it make me sound all bad to the bone so try it that way

Answer 3

hi, what's up, i am not available, please leave a message. I will get back to you soon, thank you. God bless

ciao, che cosa è in su, non sono disponibile, prego lascio un

messaggio. Otterrò di nuovo voi presto, grazie. Il dio benedice