Japanese to English Translation??

Question

It's a list of words for shop clerks.

I need all of them in English. Thank you!!

いらっしゃいませ

ありがとうございました

少々お待ちくださいませ

おまたせいたしました

申し訳ありません

何か、お探しですか

これは、おすすめです

お決まりになりましたか

ご試着できます/ご試着できません

Answer 1

the first one - welcome

second one - thank you very much

third one - please wait a moment

fourth one - sorry to have kept you waiting

fifth one - i'm very very sorry

sixth one - are you looking for something?

seventh one - i recommend this

eighth one - are you ready to order

ninth - you can try it on/ you cannot try it on.

Answer 2

i dont know if this is right but this is what i got.

It is and others the [tsu] plain gauze be thank you, a little please wait and consequence it is something which is not the excuse which is done, it is searching, this is the male is completed and the basket which is decided it can try on,/it cannot try on  

Answer 3

Hello!

Just want to say the person above me (Miki), is correct! The guy above her IS NOT correct!

Do you need the hiragana/romaji for them as well or can you read the kanji?

irasshaimase

arigatou gozaimashita

Email me if you need the readings!

Beau