Japanese tranlsation (simple only 4 words)?

Question

How do you say "in the invisible world" in Japanese? Please include romaji, kanji and the English translation. Thanks.

Answer 1

Here I thought since you were giving my answers thumbs down you could speak Japanese better than me...

You should know "the" doesn't exist in Japanese.

Mienai= invisible

Sekai= world

de= in

見えない世界で

Edit:

I was being sarcastic. And it's "De" not "ni" because "de" specifies there will be an action. "ni" only specifies a location, without any action.

Answer 2

Your question was

"How do you say "in the invisible world" in Japanese? Please include romaji, kanji and the English translation. Thanks."

You didn't mention anything about any action taking place, so as far as I can tell, 見えない世界に　would be acceptable. 目に見えない世界に might even be a little better. You could be just existing in an invisible world, right?

Or, how about using only katakana and saying インビジブル・ワールドに ? That might work as well.

見えない世界に

みえないせかいに

"mienai sekai ni"

インビジブル・ワールドに

imbijiburu waarudo ni

Answer 3

隠れた世界で

Kakureta sekai de

Literally: hidden world in

EDIT: Haha, 田中さん owned you

Answer 4

imoshinai sekai de.

居もしない世界で

Belie and Tanaka are correct, the correct particle is "de."

De not only identifies action, but it means "by means of" and "in."

In the invisible world indicates a place where some activity will occur, you understand? Ni does not fit this situation, I regret to inform you.