Je'teim toi mon ange - translate?

Question

My boyfriend said that to me, I know it involves the word angel, that's about it >< So if you actually know french, please help me. and if you're a sophomore and you're just taking french in high school, don't bother, you'll probably get it wrong. And also, I'd like to say something really sweet back, so if you can, help me with that also. Thanks a lot :)

Answer 1

I love you my angel.

Trust me, it&#039;s right.

1) I live in Quebec

2) I take advanced French classes

3) Do I need another reason?

If you need help translating anything, just give me a shout and I&#039;ll be glad to help.

Answer 2

Is your boyfriend even French?

Teim isn&#039;t a word in French.  Did you misspell it?

Maybe he meant, &quot;Je t&#039;aime mon ange&quot;. = I love you my angel.

Something sweet to say back? lol.  What do YOU WANT to say?  I&#039;ll translate for you

EDIT:

to... &quot;spindizz&quot;:  You are my angel in french would be, &quot;Tu es mon ange&quot;.................

Answer 3

I think you may have misspelled the first word/contraction, but after feeding it through Google translate, I would guess:

&quot;You are my angel&quot;

Answer 4

The first one is right...I love you my angel.