K i want to get a tatoo on my wrist but i want it As Gaelige...?

Question

and i want like a lil saying that means something to me, but i dont know what i want so if you's throw out some ideas for me? and remember its my wrist so i cant have an essay! ",)

Go Raibh Maith Agat xX

Answer 1

how about pog mo thoin lol

or Gra?

Answer 2

I'm Irish and do it in school so you can e-mail if you decide what you want in english, then i'll try to translate it for you.

Answer 3

just do it...follow ur heart say...

Answer 4

Hi, I found some phrases on this website: http://www.ireland-information.com/irish...

some ideas on this page:

http://www.bmezine.com/tattoo/celtic001....

Irish phrases in Gaellic:

PHRASE: Gra Go Deo

PRONOUNCED: graw guh djoe

MEANING: Love forever

PHRASE: Is maith an scathan suil charad

PRONOUNCED: iss mot on scah-hawn sewell karr-add

MEANING: A friends eye is a good mirror

PHRASE: An rud a lionas an tsuil lionann se an croi

PRONOUNCED: on rud ah lean-uss on sewell lean-onn shay on kree

MEANING: What fills the eye fills the heart

PHRASE: Ni ceart go cur le cheile

PRONOUNCED: knee keart guh kurr leh kay-leh

MEANING: There is no strength without unity

PHRASE: Ni heolas go haontios!

PRONOUNCED: knee hyeo-luss guh hain-chiss

MEANING: You cant know me without living with me!

PHRASE: Olann an cat cluin bainne leis!

PRONOUNCED: ull-onn on kot clew-in bonn-yeh lesh

MEANING: The quiet cat also drinks milk!

PHRASE: Eist moran agus can beagan!

PRONOUNCED: aisht more-on og-us con byug-on

MEANING: Hear much and say little!

PHRASE: De reir a cheile a thogtar na caisleain!

PRONOUNCED: deh rare ah kay-lee a hug-tar nah cosh-lawn

MEANING: It takes time to build castles!

PHRASE: Is minic a gheibhean beal oscailt diog dunta!

PRONOUNCED: iss minick ah gav-awnn bail os-kuly dee-ug doon-ta

MEANING: An open mouth often catches a closed fist!

PHRASE: Is maith an t-anlann an t-ocras.

PRONOUNCED: Iss mot on tawn/lawn on tuck/russ?

MEANING: Hunger is a good sauce  

Answer 5

If I were you I wouldn't take any of the sayings you see here. They're all missing fadas (áéíóú) and some just don't seem right. You'd be better off asking someone who actually speaks Irish, preferably fluently.  

Answer 6

get just a mole on your wrist. it'll be different, but easy to hide in plain sight. think about future jobs and professional places where you don't want to have it showing.

Answer 7

An rud is annamh is iontach...whats rare is wonderful

Nìl bhìonn saoi gan locht...everyone makes mistakes

is glas na cnoic i bhfad uainn...the faraway hills are green

Nì thagann ciall roimh aois.. you cant put an old head on young shoulders

An chiall cheannaithe an chiall is fearr...experience is the best teacher

Nìl in aon rud ach seal...nothing lasts forever

Tùs maith leath na hoibre...a good beginning is half the work

Cleachtadh a dhèannann màistreacht...Practice makes perfect

An tè a bhìonn amuigh fuaraìonn a chuid..Out of sight out of mind

Bìonn siùlach scèalach..The traveller has tales to tell

Nìl aon tintèan mar do thintèan fèin...theres no place like home

nìl mar a shìltear a bìtear...things arent always as they seem

Is fearr an tslàinte nà na tàinte...health is better than wealth

hope this helps you!!

Answer 8

Howsabout 'There's no place like home' as Gaeilge.It's nice because only other Irish people seeing it will understand and think of Ireland.Particularly good if you're abroad and another gaelgor spots it.

The actual saying is more like'There's no fireplace like your own fireplace.'

"Níl aon tinteán le do thinteán féin."

Answer 9

Rachlach!

... It means... Nice wrist

Answer 10

I would have it say " Get Money". I don't know why.