Question:

Looking for a word from an English & German saying?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

I saw a sign in a beer hall in Nurnberg the other day, it was part English, part German. I understand the words, but am just trying to remember one word. The sign was as follows:

Its nice to be "Preiss",

Its higher to be "Bayer",

But ??? to be "Mittel Frank"

Obviously, each line rhymes. I think the word I have shown as ??? was something like Gotgeshank or Gotdanke. Something about being god's gift or thank god for being "Mittel Frank" (Franconian).

Thanks!

 Tags:

   Report

3 ANSWERS


  1. Its nice to be a Preiss,

    its higher to be a Bayer,

    but on earth the highest rank its to be a Mittel Frank! :-)


  2. Its nice to be a Preiss,

    its higher to be a Bayer,

    but Gott-sei-Dank to be a Mittel Frank!

  3. Gotgeshank should be okay.

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 3 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.