Native Spanish speakers, only - How do you say this in English?

Question

1_ ¿Podrían contarme cómo es la gente de Berlin?

2_ ¿Es o no un pueblo amistoso y amigable con los extranjeros?

3_ ¿Cuál es la ciudad alemana más apropiada para estudiar alemán?

Answer 1

1. Could you tell how are the people from Berlin?

2. Is it a friendly city and amicable towards foreigners?

3. What German city is most appropriate to learn German?

Answer 2

chinga tu madre

Answer 3

1. Could you (plural, formal) tell me how people are in Berlin?

(Basically, what are people like in Berlín?)

2. Is it or isn't it a friendly ('amistoso' and 'amigable' mean basically the same thing) town with strangers?

(Basically, is the town kind and friendly towards strangers?)

3. Which is the German city most appropriate for studying German?

(Basically, which German city is the most appropriate for studying German?)

Answer 4

Why ask native Spanish speakers? Their English may not be up to date or correct, as evidenced from the answers given. Appropriate translations of your questions are:

1. Could you tell me what the people from Berlin are like?

2. Is it or isn't it a friendly town, amicable towards foreigners?

3. What's the best German city for studying German? [What is the most suitable German city for studying German?]