Natives of the English language, I beg for you help.?

Question

I'm doing a transcription of a video (3 minutes only) and I need help.. I can't undersand everything they say, I've just done a few lines.. and I don't know if it is correct, and I have to get it done in 4 days, someone could help me.. It'd be so easy for someone from a country that speaks English as the first language...

Here it is what I have gotten.

______________________________________...

Jô: Welcome back to Vodafone select live, that Of course was the lovely Brooke Fraser with Deciphering me as her first single off the álbum Albertine that came out yesterday in stores, and it would make a very good Christmas present, Just so you know. Hmm, We Just watched the vídeo for Deciphering me, filmed in Tókio, that wasn’t Just a set, Just so you know, apperantly it did really rain, because it’s been pretty times that we were like, ah she’s got un umbrella it isn’t raining

Brooke: I know

Jô – But the umbrella wasn’t planned

Brooke – No, we didn’t hire it cós we didn’t have any budget, so everything was illegal

Jô: Really?

Brooke: Pretty much

Jô: Nice

Brooke: ?????

Jô: Do you really Just go.. See, this is a sneaky side of Brooke Fraser

Brooke: ???????

Jô: That’s right. Hmm now. What’s going to happen now for Brooke Fraser?

Brooke: Hmm

Jô: Have you ever talked in third person, that would be awsome

Brooke and Jô – laughing

?????

______________________________________...

Here it is the link for the video

http://www.c4tv.co.nz/default.aspx?tabid=75&articleID=661

Please folks, I really beg your help, I do really need it

Thanks!

Answer 1

I tried to look at it, but a video didn't open up. I'm not sure what one you are wanting.

Answer 2

Jô: Welcome back to Vodafone select live, that Of course was the lovely Brooke Fraser with Deciphering Me as her first single off the álbum Albertine that came out yesterday in stores, would make a very good Christmas present, Just so you know. Umm, Now, we Just watched the vídeo for Deciphering Me, filmed in Tókyo, that wasn’t Just a set, Just so you know, apperantly it did really rain, because it’s been pretty times that we were like, ah she’s got an umbrella and I don't even know it's raining

Brooke: I know

Jô – But the umbrella wasn’t planned

Brooke – No, we didn’t hire it extras or anything because we didn’t have any budget, so everything was illegal

Jô: Really?

Brooke: Pretty much

Jô: Nice

Brooke: The make-up artist got there and took out this suitcase and was like, "Yeah, it's just my own."

Jô: Do you really just go.. See, there's is a sneaky side of Brooke Fraser, eh?

Brooke: We needed to be innovative

Jô: That’s right. Umm now. What’s going to happen now for Brooke Fraser?

Brooke: Hmm

Jô: If you talked in the third person, that would be awsome

Jô: Brooke Fraser is going to go and eat a hamburger after this interview and then Brooke Fraser may or may not have a shower

Brooke: going to eat some cheeses. No, no, I'm probably just gonna go and get some coffee. That'd be nice, wouldn't it? Um, I go back to Australia tomorrow and we're actually shooting the video for the next single already.

Jo: Which is going to be?

Brooke: It's called Cheddar Fit--I'm not sure if I'm allowed to say, but now you all know. Um, and then I'll be touring here in the east next year around April that kinda thing doing more stuff over here and then launching in Australia over next year as well.

Jô: So you're based in Australia at the moment?

Brooke: Yeah

Jô: And you recorded the album over in LA yes--no--yes?

Brooke: Yep

Jô: Google!

Brooke: Wikipedia!

Jô: Yeah!

Brooke: I wanna know why Wikipedia has so many amazing, seemingly unimportant facts.

Jô: But you know you could do something on, say, a Thursday and Wikipedia seems to know about it on a Friday.

Brooke: It's slightly scary. It's not quite right.

Jô: Who are you, Wikipedia Man? Or Woman? Why do you keep following me and going through my rubbish? You know too much. Um so back to

Brooke: Everyone now calls it Wiki.

Jô: Yeah. So you'll be in the country next year touring? And, uh, on the tune to that...

Brooke: On the tune to that... um, we're kinda going to be going further abroad later next year with other things that I do apart from music as well which can be pretty busy so...

Jô: 'Cause you work with, um, is it Unicef?

Brooke: I do work with World Vision but I'm also going to the Philippines next month with an organization called Option Leah International I do microfinance in developing countries

Jô: See that? She's not just hot and talented, she's got a conscience, people. That's what we should all be striving for.

Brooke: And I go on eBay a lot though so it balances out. This dress is from eBay

Jô: Oh, yeah, I understand. Balance it out. Thank you so much for coming in

Brooke: Thanks for having me

Jô: And I hope everything goes well with the album and we'll be watching to see what happens with your career. I'm sure all of us. Some of us will be in tizzies, especially those who are into cheeses. Coming up after the break another fantastic Kiwi line-up. It's the Deceptacons featuring At Ease with Listen to the Music.

Jo: It's coming.

Answer 3

I would really love to help you, but apparently i am either correct or imprudent when i say this, but i don't think there is really a question in here. so ask it better in an additional detail. sorry.