Need French translation?

Question

Hein vraiment trop drôle ta photo!!! Hahaha....ouin. Est-ce que tu étais avec ''elle'' quand tu est revenu tard à ta chambre???

Answer 1

"Your photo's really too funny!!! Hahaha... Were you with "her" when you came back late to your room???"

I've never heard the word "ouin" before.  I think it's just an expression thrown in.

Answer 2

Have you tried googling it?

Answer 3

Good translation from lou.

And ouin is not a word neether an axpression, it's how we write the crying of a baby.