Question:

Need Puerto Rican spanish "love you" sayings for wedding favors.?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Getting "remarried" to my husband next Friday. 8/29 is our first wedding date 10 years ago & we are renewing our vows to celebrate our anniversary together. My husband is Puerto Rican and I am just me (not Puerto Rican). :)

I am painting some favors and centerpieces for our tables and wanted to paint some nice wedding sayings. I would like to say stuff like...

You are my heart (in spanish - anyone know the correct translation?)

Maybe other ideas for romantic sayings in spanish & their english translations? I promise to love and cherish you for as long as we both shall live...

I don't know?! I am so bad at this stuff! HELP!!

 Tags:

   Report

2 ANSWERS


  1. -You are my heart = Tu eres mi corazon (accent at the o)

    -I promisse to Love and cherish...= Prometo amarte y protegerte (protect you) por el resto de nuestras vidas.

    -You are the light of my life = Eres la luz de mi vida

    - The best 10 years of my life = Los mejores diez anos de mi vida

    -My love for you grows everyday = Mi amor por ti crece cada dia

    -The man of my dreams = El hombre de mis suenos or Mi principe azul.

    If he is puerto rican he might like salsa, Have u heard  Marc Anthony (Jennifer Lopez's Husband) (puerto rican), some good love songs from him your husband might like, sing to him...

    Vivir lo nuestro

    Tu amor me hace bien

    I want to spend my lifetime loving you

    Te amare

    Llegaste a mi

    La luna sobre nuestro amor

    Que precio tiene el cielo?

    Escapemonos (Marc Anthony and J'lo)


  2. te amo - I love you

    te adoro - I adore you

    te quiero - I love you (te amo is more literal, te quiero is more romantic, I think)

    eres mi corazon - you are my heart (accent on the second o)

    eres la flor de mi vida - you are the flower of my life (like saying you're the love of my life)

    te amare por todo mi vida -  I will love you for all my life (accent on the e in "amare")

    hope that helps! congrats!

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 2 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions