Question:

Need Russian translation?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

I need to phrases translated and I do not trust online translators (so actual human translations, thanks!).

Could I have the following in Russian, please?

"Snooping as usual, I see."

and

"I hate that hedgehog!"

thank you in advance!

 Tags:

   Report

3 ANSWERS


  1. Я вижу, ты шпионишь как обычно.

    Ненавижу этого дикобраза!


  2. "Отслеживание / перехват как обыно, я вижу". Snooping - I don't know exactly what do you mean, could you give synonym or try to explain your sentence because Russian отслеживание  ÃƒÂÃ‚¸ перехват have a bit different meanings.

    The word "hedgehog" has several meanings "Я ненавижу этого ежа/дикобраза".  (If you mean animal).

  3. Vera gave you a really good answer :)

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 3 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.