Ok some one thinks that it is funny to leave this on my page?

Question

What does it say?I know very little of Vietnamese

noi thiet naha,ban noi

cai j za ,ko hiu

het ,ban co phai

dantoc vn ko za,tiena

viet cun kp bit noi

blog nay 2ng xai

ha?com on hoia,co ma camon riet dzay

so sorry that it is so long

Answer 1

I'd think it funny to leave something on your page, which you don't know what is/says.

I don't understand Vietnamese and same lack in language proficiency is common (except among Vietnamese), so the message you are sending with that message will be lost on most people.

Answer 2

it's partially vietnamese[ some misspelled] and partially nonsense [ at least to me] ..i cant translate enough of it to be of a help , but keep it posted for a few days and you many get a good translation.. of at least the legible viet namese...

   i think i starts off: "what did you say ?, i dont understand. mt people[ dan toc] dont speak viet namese. blog this 2 people wrong??? thank you for asking, but thank you.... "

   its realy a mess, maybe someone with better language skills can figure it out ..

Answer 3

It's translated as:

"To tell the truth, what r u saying? I dont understand. are you Vietnamese? You even dont know Vietnamese!

are 2 people using in this blog? thanx I'm just asking, why are you thank you-ing me?"