Outlook express outbox is stuck in 'sending' mode

Question

I have tried to send an email containing a lot of photos which has left the outbox stuck in the 'sending' mode. I am unable to delete the message amd have tried disconnecting the modem, switching everything off and leaving it overnight. This has not resolved the problem.