Please translate in japanese...."I hate thief...who happens to be my friend..."

Question

Please help me to translate in japanese

Answer 1

dorobo watashi daikirai

dorobo watashi suki dewa nai

dorobo watashi nikumimusu

Answer 2

Youkaikowa daikiraidesukara watashino tomodachidesu..

Answer 3

Why did your friend steal in Japan? Next time, you both need to stay out of the country.  

Answer 4

In Japanese: 泥棒が大嫌いですが・・・私の友達は泥棒です・・・

In Romaji: Dorobou ga daikirai desuga...watashi no tomodachi wa dorobou desu...

Literal English Translation: I hate thieves, but...my friend is a thief...