Please translate these terms into tagalog...?

Question

mathematics

polynomials

product

factoring

factors

coefficient

set

multiplication

(all the terms mentioned above are related to mathematics.)

thank you.

Answer 1

mathematics - matematika

polynomials - damikay

product - bunga

factoring - pagbungkag

factors - kabuo

coefficient - katuwang

set - tangkas

multiplication - palaramihan

Answer 2

Well, it's kinda hard to translate those terms into Tagalog (now I know why mathematics is taught in English)... but I know in TAGALOG, it's "Sipnayan" (thank you for the correction, BTW), while in FILIPINO, it's "Matematika"

Answer 3

Matematika

Polynomilya

Prdukto

Pag-papaktor

Mga paktor

Koepisyent

Set

Pag-mumultiplay

Answer 4

mathematics: matematika (Spanish, matematica); sipnayan (coined, isip)

polynomials: polinomiyal (Spanish, polinomial); damikay (coined)

product: bunga; sagot; produkto (Spanish, producto)

factoring: pagpaktor (Spanish); faktoring (Filipino); pagbungkag (coined)

factors: paktor (Spanish); faktor (Filipino); kabuo (coined)

coefficient: katuwang; koepisyensiya (Spanish, coeficiencia)

set: tangkas; grupo; kabuuan

multiplication: multiplikasyon (Spanish, multiplicacion); palaramihan

Answer 5

mathematics - sipnayan

product - bunga; ani; yari; produkto

set - isang huwego; isang kumpol

multiplication - pagpaparami

Sorry...it's not complete...

Answer 6

haha good luck with that. but seriously i don't think you can translate those terms into tagalog...no equivalent words.

Answer 7

oh please. the rule of thumb in modern English-Filipino translation is that strictly-academic terms don't need to be translated if it's used for academic purposes. i would never let my kids enroll in a math class that further complicates itself by vernacular translations.

heck, i guess no one here will figure out what "set" is in Tagalog that's also one syllable...  you end up with double the number of syllables with "factoring" and "factors"... and i doubt there's a Tagalog word for coefficient unless you do "baybay-bigkas" and spell it out "koepisyent".

Answer 8

Sirit.  (I give up)

Hurrayyy   for Vainglor!

And to all the rest who bravely answered!   May they ride in glory into the halls of Bathala!

As for me,  I am already lost in Math using the technical English language.   No need to confound me more in Tagalog.