Question:

Please translate this Chinese to English?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

It's a photo so I can't use Google Translator:

here it is: http://i322.photobucket.com/albums/nn414/ilvoelv/Chinese.jpg

10 points for the first one who replies..

 Tags:

   Report

3 ANSWERS


  1. It means small makeup bag


  2. 小型 = xiao3-xing2 = small

    徽章化妝袋 -- doesn't exist so it will be:

    徽章 = hui1-zhang1 = badge

    化妝袋 = hua4-zhuang1-dai4 = cosmetics bag

    i assume the original intention was to create a word to denote the plastic badge holders which are usually put on the neck at the exhibitions or other official meetings

  3. was i the first one?

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 3 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.