Question for anyone bosnian or from former yugoslavia: what is zutog sira? and what does skracivanjem mean? ?

Question

Question for anyone bosnian or from former yugoslavia: what is zutog sira? and what does skracivanjem mean? ?

Answer 1

zutog sira is an accusative form of zut sir. It literally means "yellow cheese". It is a hard yellow cheese. There are several different kinds- it can be the soft kind that melts easily, or very hard pungent cheese. They can be interchanged, but not in all recipes. If you add details about the recipe, I would probably be able to help you out more.

Skracivanjem means "to do something by making it shorter"

Answer 2

My Croatian husband says he doesn;t understand it, perhaps it is Macedonian?