Question:

Brazilian, I think....?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

I'm wondering if anyone can translate this for me. My fiance gota an email from someone he knows in Brazil and this is what they replied.... BOA TARDE SENHOR BRAD AND SENHORITA PENNY, PARABÉNS

 Tags:

   Report
Answer The Question I've Same Question Too

6 ANSWERS

Sort By: Date  |  Rating

  1. Hello Penny,

    I got this so far, "Good morning Mr. Brad & Ms. Penny" as for "parabens" I am not quite sure. It could be "happy birthday." Check the links below.

    bon soir, inodat


  2. I certify that the statements above are true from the original text.

    =)

  3. I would translate it from Portuguese to English but I don't the "Brazilian language".

  4. It basically means Good Afternoon Brad and Penny Congratulations. If you look around online there are translation sites.

  5. actually, it is "good afternoon mr. brad and miss penny, congrats."  whoever wrote "mrs" before made a mistake.

  6. GOOD AFTERNOON MR. BRAD AND MRS PENNY, CONGRATULATIONS
You're reading: Brazilian, I think....?

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 6 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Register Now
Unanswered Questions