Russian translation help needed?

Question

Please translate these two sentences into english.

Nu tak kak tam dela v latvie vashej? a to vchera tak

Gde ne nawel tut? da tak ne o4en! horosho sku4no!!!!!! u was kak?

Answer 1

Well, how are things there in your Latvia?

a to vchera tak - because yesterday [it was] so

Gde ne nawel tut? probaly means Where? haven't found

da tak ne o4en - not very well

horosho - good, sku4no - boring

U was kak? - How are things with you

Answer 2

Nu tak kak tam dela v latvie vashej? = Son how are you doing in Latvia??

a to vchera tak=because yesterday (here the phrase is not finished, so the meaning is lost, sorry)

Gde ne nawel tut?Where, didn't find it?

da tak ne o4en! horosho sku4no!!!!!! u was kak?  so-so, not so good, its boring over here!!! and you, how are you??

hope it helped :)