SOME ONE PLEASE TRANSLATE into SPANISH...???

Question

"My house has 3 floors. It has a bathroom with a hot tub. It has a disco room with good music. It has a big bedroom. It also has a kitchen and dining room. Its best feature is the roof top swimming pool and garden."

Can anyone translate this into Spanish WITHOUT using an online translator???

Thanks

Answer 1

Ive read all translations and would advice you pick enika's translation.

;)

Answer 2

Mi casa tiene tres plantas. Tiene un cuarto de baño con un jacuzzi. Tiene una habitacion-discoteca con buena musica. Tiene un gran dormitorio y tambien una cocina y un comedor. Su mejor caracteristica es la piscina en la azotea y su jardin.

---

I'm spanish so I don't need or use an online translator.

and you're welcome :)

Answer 3

Mi casa tiene tres pisos.  Tiene un bano con hot tub.  Tambien tiene un cuarto para tocar musica.  Tiene una cocina y tambien un tocador.  Lo mejor fetura, tiene que ser la pisina que se encuentra sobre ariba del techo de la casa.

Answer 4

Casa de 3 plantas con baNo completo y baNera, habitaciOn con ambiente de discoteca con buena mUsica. Tiene grande dormitorio. Cocina y comedor. Lo mejor de todo se encuentra en el tejado donde hay piscina y jardIn.

- the capitilized N's need a " spanish tilde" over them, and the capitalized vowels need an accent over them also.

Nice house by the way.

Answer 5

My house has 3 floors. It has a bathroom with a hot tub. It has a disco room with good music. It has a big bedroom. It also has a kitchen and dining room. Its best feature is the roof top swimming pool and garden

Mi casa tiene tres pizos. Tiene un baño con una tina. Tiene una disco y tambien buena musica. El cuarto esta muy grande Pero tambien tiene una cocina y un comedor. La mejor cosa de la casa es el techo, la pisina, y el jardin.

ahhh idk if i spelled everything right :(

or said everything right /: sorry..

Answer 6

"Mi casa tiene 3 plantas. Cuenta con un gran cuarto de baño con bañera. Dispone de una sala de discoteca con música ok. Dispone de un amplio dormitorio. También tiene una cocina y comedor. Su buena característica es la azotea ajardinada y de piscina ".

Your welcome! I hope you give me the full points because this took forever.