Someone could check this text ?

Question

In Alghero, a pretty( pleasant) small town in the north west of Sardinia, greatly desired

tourist resort of the Riviera del Corallo, Pub Jamaica Inn is more than 30 years the goal

you don’t have to miss during yours holidays.

The excellent (best)cooking with delicious and tasty dishes, perfectly cooked by good hands of chef, served in the lounge bar or in the delightful outdoor veranda between the old walls of Old Town, always appease all aged customers and more refined tastes.

Pub Jamaica inn, the only one, is furnished with good taste in full irish style.

Its inners have been set up following the irish tradition, synthesis of the best memories in the field of entertainment and catering by the creators of the first pub in Alghero. For all that our customers are carried away by a atmosphere full of suggestive feelings.

Among our specialties, you can taste seafood with the catch of the gulf, but also dishes combined, excellent meat, tasty sandwiches and a wide selection of beers.

Pub and Brewery Jamaica Inn is the perfect place where you can spend your magical evenings in the Riviera del Corallo.

For those who can come in Alghero for work or for pleasure, can not do without to go to Jamaica, a ideal place to spend an evening in the company (together)for excellent food, good music and so much entertainment.

Do not miss the opportunity to spend an evening in one of the most famous and the only one pub of the Riviera del Corallo.

Answer 1

I agree with you someone should have checked the text.  i find that quite a lot of establishments who decide to have an English text go to the expense of printing it but fail to have a competent  English speaker proof read before printing.

Well spotted.

Good luck.

Answer 2

Hello, I hope this helps :

In Alghero, a pretty, pleasant small town in the north west of Sardinia, is the greatly desired

tourist resort of the Riviera del Corallo. The Pub Jamaica Inn is more than 30 years old. It is the goal

that you must not miss during your holidays.

The excellent cooking with its delicious and tasty dishes, that is perfectly cooked by the good hands of our Chef, is served in the lounge bar or in the delightful outdoor veranda between the old walls of Old Town. It appeases more refined tastes and customers of all ages.

Pub Jamaica Inn, the only one, is furnished with good taste in a full Irish style.

The interior has been set up following the Irish tradition, a synthesis of the best memories in the field of entertainment and catering by the creators of the first pub in Alghero. This leaves our customers carried away by an atmosphere full of suggestive feelings.

Among our specialities, you can taste seafood with the catch of the gulf, combined dishes, excellent meat, tasty sandwiches and a wide selection of beers.

Pub and Brewery Jamaica Inn is the perfect place upon which to spend your magical evenings in the Riviera del Corallo.

For those who come to Alghero for work or for pleasure, they can not do without going to Jamaica Inn. An ideal place to spend an evening in the company of excellent food, good music and much more entertainment.

Do not miss out on the opportunity to spend an evening in one of the most famous and only pub of the Riviera del Corallo .

Answer 3

l really liked this and l think you must be representation of that place? ;)