TURKISH SPEAKERS: what does "Senin umman undami?" mean?

Question

please translate asap!

"Senin umman undami?"

Answer 1

The phrase you've sent does not mean anything. If it was "Senin umman umrumdami?", it would mean "Do I really have to care, what you hope for?"

Answer 2

maybe it is a phrase I am not aware of

senin umman =you hoping, your hopes

senin =you

umma=anticipation hopes, umman= you hoping, your hopes

undami=??? maybe it was misspelled from umrundamı

which means 'do you care/does he care/does she care'

so it could mean 'does (s)he care about your hopes/do you care about your hopes'

ALSO

un= flour, damı=at

Is this guy a baker or something? maybe it means  this guys hopes depend on his business[bakery], even if he isnt a baker he may have been talking about his business when he said undami so it could also mean 'are your hopes and dreams in your business'

But honestly I dont know what this guy is saying , I dont know what undami means, I am just putting out some possibilities

Answer 3

Nothing.

"Senin" means "Your".

But the other two words don't exist in the Turkish language.

Answer 4

i BELIEVE he/she made a mistake i think its

SENIN UMRUNDA MI?

MEANS DO YOU CARE?MAYBE