Thank you help me! I'm italian!!?

Question

the mother of my grandmother was born in pennsylvania and was the daughter of Italian migrants .. then I do not know when she has returned to Italy where she took my grandmother and other eleven children.

unfortunately, the mother of my grandmother died fairly young to 50 years and one of her daughters that I think was already a little sick of mind

Immediately after the funeral she took all his stuff and she burned completely without checking if his mother had left her husband or her children a letter of farewell and so the addresses of family members left in America were lost all ..

I am the grandson of my grandmother but I would like first of muorire my grandmother who has 73 years could know something of his relatives ..

now I know that his mother was GRIGIS surname and had only a brother but died here in Bergamo in Lombardy with her. But I also know that the mother of his mother surname was GIACOMELLI and her husband GRIGIS. then surely the brothers of grandmother grandmother of my grandmother or grandfather of the brothers of my grandmother have left some heir but here is an extension of so many years seen ke grandparents of my grandmother would have at least 150 years ..

please help me find a way to trace because of you who would not want to know his family?

thank you very much

I do not know if the test is correct because I'm italian and I've translated this word with a translator

Answer 1

there are sites you could use on the internet... try googling your surname and see what you find!

and by the way, there is an italian version of yahoo answers in italian... try using it, you could get more answers than here!

see here:  http://it.answers.yahoo.com/;_ylt=AvTVcv...

Answer 2

The translation is very hard to understand.

Try and look on the internet for some family reunion sites, and family tracking.

Answer 3

i didn't get a hint of what you said but if you need anything to get proper translation i can help..

good luck

Answer 4

Use a detective agency.

And another translation website because this one is not working too well for you.