The phrase, "Sock it to me" - how would we say that in Tagalog???

Question

yeah from the song title

Answer 1

i-medyas mo sakin

Answer 2

Depends on your meaning:

1. To subject a person under verbal or physical attack: "Saktan mo ko" or "Batuhin mo ko".

2. To give someone a pair of socks: "Bigyan mo ko ng medyas".

Answer 3

bigay mo medyas mo (give ur sock to me)

Answer 4

In Tagalog,  it would sound like this: "isuot mo ang medyas sa akin".

Answer 5

Couldn't help laughing at the smart aleck answers given. =) Anyways, the closest I can think of is, "Sige bira".