To anyone who can read and understand Spanish - does this make sense?

Question

This is my spanish homework and i wanted to ask people who can read spanish if it makes sense and sounds correct... please tell me what you think.... its a rough draft too...

.....

15 de Augusto: Argentina derrota Uruguay en el juego del Futbol!

Hola amigos! Esta es Karo Huertes del Deportes y Mas. Yo mire un juego del futbol. El juego del futbol que fantastico. Argentina ganada encima Urugay pero juegos de Uruguay bien. Argentina gano cinco a cuarto. Argentina’s jugador mejor, Jorge Delgado tanteos tres metas. Jorge Delgado es major que todo jugadores a futbol. Uruguay’s futbol jugador mejor, Vincente Panchines tanteo’s dos metas. Por Argentina - Francisco Diaz, Carlos Riveria y Ramon Condit taneto un meta. Por Uruguay - Garcia Taymon y Juan Valdez taneto un meta. Argentina es mejor que Uruguay en futbol. Argentina es mejor que todo pero Brasil. Todo personas a el juego gustan el futbol Argentina vs. Uruguay – yo tambien. Mucho loco personas a juego porque el futbol es muy popular aqui. Mucho personas esta a juego porque el futbol esta es mas popular deporte que otras deportes in Americana Latina. Yo gusto juego de futbol Argentina vs. Uruguay – esta muy entretenido y divertido. Cincuenta mil personas a juego del futbol en nacional estadio de Argentina. El juego del futbol Argentina y Uruguay esta fantastico pero hace mucho calor a Argentina’s nacional estadio. En Argentina esta es noventa y ocho grados por el dia. En la noche cuando el juego de futbol esta completa es setenta y cinco grados – mejor que noventa y ocho grados porque esta es hace buen tiempo y mejor por los personas y jugadoes a el juego del futbol. Brasil es siguiente!

Answer 1

Yes, it makes sense... it's a summery of a game of soccer between Argentina and Uruguay... along with some opinions about various players and clubs.

It's a very formal version of Spanish... very proper and all...

Answer 2

I went to a university in Mexico and have perfect Spanish. That is written really bad. I do not know were your teacher or professor took this from. I am sorry.

God bless you

Answer 3

Do you really want to know what I think? That even an online translator would have done better!!! You'd better keep studying, your rough draft was very, very rough.

15 de Agosto: ¡Argentina derrota a Uruguay en el juego de futbol!

¡Hola amigos! Soy Karo Huertes de Deportes y Más. Yo vi un juego de futbol. El juego de futbol fue fantástico. Argentina ganó a Urugay,  pero Uruguay jugó bien. Argentina ganó cinco a cuatro. El mejor jugador argentino, Jorge Delgado metió tres goles. Jorge Delgado es el mejor de todos los jugadores de futbol. El mejor jugador uruguayo, Vincente Panchines metió dos goles. Por Argentina - Francisco Diaz, Carlos Riveria y Ramon Condit metieron un gol cada uno. Por Uruguay - Garcia Taymon y Juan Valdez metieron un gol. Argentina es mejor que Uruguay en futbol. Argentina es el mejor excepto por Brasil. A todas las personas les gustó el juego de futbol Argentina vs. Uruguay – a mi también. Fueron muchas personas al juego porque el futbol es muy popular aquí. El futbol es el deporte más popular en América Latina. A mi me gustó el juego de futbol Argentina vs. Uruguay – fue muy entretenido y divertido. Cincuenta mil personas fueron al juego de futbol en el Estadio Nacional de Argentina. El juego del futbol Argentina y Uruguay estuvo fantástico pero hace mucho calor en el Estadio Nacional de Argentina. En Argentina está a noventa y ocho grados por el dia. En la noche cuando el juego de futbol ya terminó está a setenta y cinco grados – mejor que los noventa y ocho grados que hizo en el día. Esta sí es una buena temperatura para las personas asistentes  y jugadoes de futbol. ¡Brasil es el siguiente!

I hope this helps.

Answer 4

well its.....okay I guess.  Really really simple.  But readable.  If you are just doing an assignment and learning spanish I guess it is okay.

Answer 5

What kind of spanish are you trying to learn?

This is what I think sound better (as a Mexican)

15 de *Agosto: Argentina derrota *a Uruguay en el juego *de Futbol!

Hola amigos! Esta es Karo Huertes del Deportes y Mas. Yo *vi *el juego *de futbol. El *juego que fantastico. Argentina *ganaba *contra Urugay pero WHAT????(Uruguay jugo bien?). Argentina gano cinco a cuarto. El mejor jugador Argentino fue Jorge Delgado metio tres metas. Jorge Delgado es *mayor que todo los demas jugadores de futbol. Uruguay’s futbol jugador mejor, Vincente Panchines tanteo’s dos metas **WEIRD....