Question:

Translate from Vietnamese to English, please?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Lang thang trên đường mưa rơi nghe lòng sao nức nở bồi hồi

Như ru ta vào giấc mơ

Bao lá khô rơi mùa thu tới

Nhớ sao là nhớ ta nhớ

Nhớ những tháng ngày bên nhau bao êm đềm

Nhớ sao là nhớ ôi hạnh phúc là thế đấy!

Vui biết bao!

Lang thang trên đường mưa rơi rơi tin rằng anh có ngày trở lại

Em không tin rằng chia tay em vẫn nghe tim mình đắm say

Nơi phương trời ấy bao ấy! Ôi tháng ngày yêu nhau đã xa rồi

Có bao giờ trong thoáng giây phút anh nhớ đến vui biết bao nhiêu!

Đã bao chiều trời mưa ngất ngây!

Em đạp xe mình em vòng quanh

Trên đường xưa giờ sao vắng tanh bỗng nghe lòng hiu quạnh

Anh giờ đây tựa như cánh chim bay

Phiêu bạt bay về phương trời nao

Ta làm sao làm sao có nhau , em biết làm sao!!

 Tags:

   Report

1 ANSWERS


  1. Wandering in the falling rain,

    listening to my crying heart

    I feel like in a dream

    Falling leaves, coming fall

    How much I miss the days

    when we were together

    Oh, what a happiness,

    so much joy!

    Wandering in the rain, believing you will come back

    I don't believe in farewell

    ... sẽ trở lại làm tiếp

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 1 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions