Translate please - Je ne peux pas habiter sans vous?

Question

and this too

Je déteste cette distance,

J'ai besoin de vous maintenant,

S'il vous plaît revenir dans mes bras,

Quelque façon quelques comment,

Je t'aime, mon amour

Ma cerise...

Answer 1

Just plug it into babble fish: http://world.altavista.com/

Answer 2

I cannot live without you. (But it's kinda strange the way it's written & formal)

I hate this distance

I need you now.

Please come back to my arms.

Some way, some how

I love you my love

My cherry